O记实录国语

在繁华的香港，活泼狡猾的街头骗子阿细和严谨干练的女警阿颖，本是互不相识的两人，却因一桩国际珠宝盗窃案被命运拧在一起。当她们在追捕与反追捕中第一次看清对方的脸时，震惊地发现彼此容貌一模一样。原来她们是幼时因家族纷争而失散的双胞胎。阿细从小被传奇女贼“金手指”收养，学得一身盗术；阿颖则在警队长大。此时，她们的生母，一位隐居的珠宝鉴定大师，被神秘组织绑架，对方要求用传说中的“双子星”宝石交换。这对截然相反的姊妹花不得不暂时放下身份对立，阿细传授盗技，阿颖提供警方情报，组成史上最不搭调的神偷组合。她们要在限时内，突破重重安保，偷取被收藏在顶级大厦内的宝石，同时揭开父母辈的恩怨与“双子星”隐藏的秘密。