但愿世上无人病

在人类城市的下水道里生活的狐狸“芬”，痴迷于已故探险家祖父的日记，坚信亚马逊雨林中存在传说中的“闪耀之地”（黄金城）。一次意外，他救下了从动物园逃脱、胆小却渴望自由的话痨棕熊“布布”。两个格格不入的搭档偷渡上一艘开往南美的货轮，开始了他们的冒险。在危机四伏的丛林里，他们遭遇了凶猛的野兽、诡谲的植物和心怀不轨的盗猎者。芬依靠智慧和祖父的日记化险为夷，布布则用他出人意料的力量和乐观精神帮助伙伴。最终，他们找到了“闪耀之地”，却发现那并非黄金宫殿，而是一个与自然和谐共处、散发着生物荧光的神秘生态家园，明白了真正的宝藏是友谊与对大自然的敬畏。